Broadcaster:

T้l้vision Suisse Romande (TSR)

T้l้vision Suisse Romande (TSR) were the main French language broadcaster in Switzerland until 2010, when they merged with Radio Suisse Romande to create Radio T้l้vision Suisse.


 The New Avengers – Series 1

No. Title Television Transmissions (Switzerland)

SWISS
ROMANDE

84 House of Cards Tuesday 9th November 1976, 8.25pm (TSR)
85 The Last of the Cybernauts...?? Tuesday 16th November 1976, 8.25pm (TSR)
86 The Midas Touch Tuesday 23rd November 1976, 8.25pm (TSR)
87 To Catch a Rat Tuesday 30th November 1976, 8.25pm (TSR)
88 The Eagle's Nest Tuesday 7th December 1976, 8.25pm (TSR)
89 Cat Amongst the Pigeons Tuesday 14th December 1976, 8.25pm (TSR)
Break in transmission
No further episodes shown until 22nd March 1977
90 Target! Tuesday 21st March 1977, 8.15pm (TSR)
91 The Tale of the Big Why Tuesday 29th March 1977, 8.20pm (TSR)
92 Three Handed Game Monday 4th April 1977, 8.15pm (TSR)
93 Faces Tuesday 12th April 1977, 8.20pm (TSR)
Break in transmission
No further episodes shown until 26th April 1977
94 Gnaws Tuesday 26th April 1977, 8.15pm (TSR)
95 Dirtier by the Dozen Tuesday 3rd May 1977, 8.20pm (TSR)
– Sleeper

Episode transmission not yet found

 The New Avengers – Series 2

No. Title Television Transmissions (Switzerland)

SWISS
ROMANDE

– Episode Unconfirmed (i) Wednesday 15th July 1981, 7.50pm (TSR)
– Episode Unconfirmed (i) Thursday 16th July 1981, 7.45pm (TSR)
– Episode Unconfirmed (i) Friday 17th July 1981, 7.50pm (TSR)
– Episode Unconfirmed (i) Saturday 18th July 1981, 7.50pm (TSR)
– Episode Unconfirmed (i) Monday 20th July 1981, 7.50pm (TSR)
– Episode Unconfirmed (i) Tuesday 21st July 1981, 7.50pm (TSR)
– Dead Men Are Dangerous Episode transmissions not yet found
– Angels of Death
– Medium Rare
– The Lion and the Unicorn
– Obsession
– Trap
– Hostage
– K is for Kill – Part One:
The Tiger Awakes
– K is for Kill – Part Two:
Tiger by the Tail
– Complex
– The Gladiators
– Forward Base
– Emily

(i) These transmissions were part of a nightly series entitled TV a la Carte, in which viewers would have a choice from three drama programmes, one of which was The New Avengers. The winner of a telephone vote would be screened each night, so there is no guarantee that The New Avengers was actually shown in these transmission slots, or that the episodes on offer were from Series 2.

Researched and compiled by Denis Kirsanov of Steedumbrella
and Alan Hayes of The Avengers Declassified

Research Sources for Swiss Research (The Avengers / The New Avengers):
Le Temps – Archives Historiques, L'Express, L'Impartial – Archives Historiques

Back to International Premieres • Forward to Turkey

Back to Top